简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معاهدة بروكسل بالانجليزي

يبدو
"معاهدة بروكسل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • treaty of brussels
أمثلة
  • In March 1948 Belgium signed the Treaty of Brussels, and then joined NATO in 1948.
    في آذار عام 1948 وقعت بلجيكا معاهدة بروكسل، ثم انضم الناتو في عام 1948.
  • Luxembourg signed the Treaty of Brussels in March 1948, and the North Atlantic Treaty in 1949.
    لوكسمبورغ وقعت على معاهدة بروكسل في اذار 1948 ثم حلف شمال الأطلسي في عام 1949.
  • The Treaty of Brussels was a mutual defence treaty against the Soviet threat at the start of the Cold War.
    كانت معاهدة بروكسل معاهدة دفاع متبادل ضد التهديد السوفيتي في بداية الحرب الباردة.
  • This differs from Article IV of the Treaty of Brussels, which clearly states that the response will be military in nature.
    وهذا يختلف عن المادة الرابعة من معاهدة بروكسل، التي تنص بوضوح على إن الرد سيكون عسكريا بطبيعته.
  • From April 1948, the member states of the Western Union decided to create a military agency under the name of the Western Union Defence Organisation (WUDO).
    في سبتمبر 1948، قررت الأطراف في معاهدة بروكسل لإنشاء وكالة عسكرية تحت اسم منظمة ويسترن يونيون الدفاع.
  • The Treaty of Brussels was signed on 17 March 1948 between Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom, and was an expansion to the preceding year's defence pledge, the Dunkirk Treaty signed between Britain and France.
    معاهدة بروكسل تم توقيعها في 17 مارس 1948 بين بلجيكا، فرنسا، لوكسمبورغ، هولندا والمملكة المتحدة، باعتبارها امتداداً لمعاهدة الدفاع في السنة السابقة "معاهدة دونكيرك" الموقعة بين بريطانيا وفرنسا.
  • This rejection led to the London and Paris Conferences in September and October, with the result that the Treaty of Brussels was amended by the Protocol signed in Paris on 23 October 1954, which added West Germany and Italy to the Western Union Defence Organization (WUDO).
    وأدى هذا الرفض الجمعية إلى لندن وباريس المؤتمرات في سبتمبر وأكتوبر، مع الاستنتاج الذي تم تعديله هو معاهدة بروكسل بالبروتوكول الموقع في باريس في 23 تشرين الأول عام 1954، والتي أضافت ألمانيا الغربية و إيطاليا لمنظمة الدفاع ويسترن يونيون.